Amos 5:18-27 English Standard Version (ESV)
Let Justice Roll Down
18 Woe to you who desire the day of the Lord!
Why would you have the day of the Lord?
It is darkness, and not light,
19 as if a man fled from a lion,
and a bear met him,
or went into the house and leaned his hand against the wall,
and a serpent bit him.
20 Is not the day of the Lord darkness, and not light,
and gloom with no brightness in it?
Why would you have the day of the Lord?
It is darkness, and not light,
19 as if a man fled from a lion,
and a bear met him,
or went into the house and leaned his hand against the wall,
and a serpent bit him.
20 Is not the day of the Lord darkness, and not light,
and gloom with no brightness in it?
21 “I hate, I despise your feasts,
and I take no delight in your solemn assemblies.
22 Even though you offer me your burnt offerings and grain offerings,
I will not accept them;
and the peace offerings of your fattened animals,
I will not look upon them.
23 Take away from me the noise of your songs;
to the melody of your harps I will not listen.
24 But let justice roll down like waters,
and righteousness like an ever-flowing stream.
and I take no delight in your solemn assemblies.
22 Even though you offer me your burnt offerings and grain offerings,
I will not accept them;
and the peace offerings of your fattened animals,
I will not look upon them.
23 Take away from me the noise of your songs;
to the melody of your harps I will not listen.
24 But let justice roll down like waters,
and righteousness like an ever-flowing stream.
25 “Did you bring to me sacrifices and offerings during the forty years in the wilderness, O house of Israel? 26 You shall take up Sikkuth your king, and Kiyyun your star-god—your images that you made for yourselves, 27 and I will send you into exile beyond Damascus,” says the Lord, whose name is the God of hosts.
English Standard Version (ESV)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
_____________________
Amos 5:18-27 The Voice (VOICE)
Most people think they are OK with God; it’s the other fellow who should be worried. Some apparently think that they will fare well in the day of the Eternal One, a day when God will judge sin and defeat His enemies. Ironically, God’s own people have become His enemies. So Amos warns that the day of the Eternal One will bring a big surprise to those who think they are in good standing with God. It will be a day of darkness, not light—a day of gloom from which there will be no escape.
18 How horrible for you who look forward to the day of the Eternal One!
Why do you want it to come?
For you, its arrival will mean darkness, not light.
19 It will be as if you were to escape from a lion
only to run headlong into a bear,
As if you ran into a house to hide, leaned against the wall to rest,
and a poisonous snake latched onto your hand.
20 Will not the day of the Eternal One be darkness instead of light,
pitch black, without even a hint of brightness?
Why do you want it to come?
For you, its arrival will mean darkness, not light.
19 It will be as if you were to escape from a lion
only to run headlong into a bear,
As if you ran into a house to hide, leaned against the wall to rest,
and a poisonous snake latched onto your hand.
20 Will not the day of the Eternal One be darkness instead of light,
pitch black, without even a hint of brightness?
21 Eternal One: I hate—I totally reject—your religious ceremonies
and have nothing to do with your solemn gatherings.
22 You can offer Me whole burnt offerings and grain offerings,
but I will not accept them.
You can sacrifice your finest, fattest young animals as a peace offering,
but I will not even look up.
23 And stop making that music for Me—it’s just noise.
I will not listen to the melodies you play on the harp.
24 Here’s what I want: Let justice thunder down like a waterfall;
let righteousness flow like a mighty river that never runs dry.
and have nothing to do with your solemn gatherings.
22 You can offer Me whole burnt offerings and grain offerings,
but I will not accept them.
You can sacrifice your finest, fattest young animals as a peace offering,
but I will not even look up.
23 And stop making that music for Me—it’s just noise.
I will not listen to the melodies you play on the harp.
24 Here’s what I want: Let justice thunder down like a waterfall;
let righteousness flow like a mighty river that never runs dry.
25 Did you offer Me sacrifices or give Me offerings during the 40 years I guided you in the wilderness, people of Israel? 26 But now you place your trust in false gods; you pray to the idols Sikkuth (your king) and Kiyyun (the star god), those detestable images that you’ve made for yourselves. 27 Because of your worship offered to man-made images, you must go away—beyond Damascus.[a]
So says the Eternal God, the Commander of heavenly armies.
Footnotes:
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
- Many times I would rather turn away from issues of injustice and racism, rather than asking the harder question of what I, as a fully devoted follower of Christ, am to do. What has made this past week so difficult for you?
_______________________
James 1:16-22 The Voice (VOICE)
If you give in to temptation and desire, then sin is born. If you give in to sin long enough, it overpowers you and costs you your life.
16 My dearly loved brothers and sisters, don’t be misled. 17 Every good gift bestowed, every perfect gift received comes to us from above, courtesy of the Father of lights. He is consistent. He won’t change His mind or play tricks in the shadows. 18 We have a special role in His plan. He calls us to life by His message of truth so that we will show the rest of His creatures His goodness and love.
19 Listen, open your ears, harness your desire to speak, and don’t get worked up into a rage so easily, my brothers and sisters. 20 Human anger is a futile exercise that will never produce God’s kind of justice in this world. 21 So walk out on your corrupt liaison with smut and depraved living, and humbly welcome the word of truth that will blossom like the seed of salvation planted in your souls.
22 Put the word into action. If you think hearing is what matters most, you are going to find you have been deceived.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
- Note these words again: He calls us to life by His message of truth so that we will show the rest of His creatures His goodness and love. As you prayerfully seeks the Holy Spirit's directions, how can YOU be an element of God's peace in a foreign land of hurt and pain?
No comments:
Post a Comment